Bienvenido a Llanidloes, pequeña ciudad situada en pleno corazón del País de Gales.
Abrigada en la vertiente oriental de los Montes Cambrianos, Llanidloes es una de aquellas lindas pequeñas ciudades del centro del país de Gales donde a menudo florecen los mercados. Es la primera ciudad en el río Severn y, si nos perdonan nuestra parcialidad, de lejos las mas encantadora. Es el lugar perfecto para darse un descanso, aunque sea solo un par de días, una semana o quince días. Pero tenga cuidado : el lugar es altamente adictivo. Podria que usted nunca quiera irse.
De un acceso fácil (la ciudad está ubicada a solo dos horas de camino de Liverpool, Manchester, Birmingham, Bristol y Cardiff, y el ferrocarril pasa por la vecindad), « Llani » queda sin embargo a miles de kilómetros del estrés y de las tensiones de la vida moderna. Haga suyo un ritmo mas relajado, inspire profundamente un aire revivificante y descanse entre las colinas verdes de uno de los paísajes mas preservados y mas desconocidos de Gales.
El sitio Internet de Llanidloes comprende un conjunto de páginas concebidas por las empresas, los clubes y las asociaciones que hacen de la ciudad y de sus alrededores una región tan especial y tan animada para visitar o para vivir. En ello encontrarán una gran variedad de informaciones, desde la historia local y la descripción de las cercanías, hasta listas de alojamientos posibles dentro y fuera de la ciudad, y todo lo que se puede ver y hacer durante su estadía.
Bienvenido a Llanidloes, pequeña ciudad situada en pleno corazón del País de Gales.
De un acceso fácil (la ciudad está ubicada a solo dos horas de camino de Liverpool, Manchester, Birmingham, Bristol y Cardiff, y el ferrocarril pasa por la vecindad), « Llani » queda sin embargo a miles de kilómetros del estrés y de las tensiones de la vida moderna. Haga suyo un ritmo mas relajado, inspire profundamente un aire revivificante y descanse entre las colinas verdes de uno de los paísajes mas preservados y mas desconocidos de Gales.