Llanidloes Mid Wales
Le Llyn Clywedog

 

> Bienvenue

> Découvrez Llanidloes

> Activités

> Restauration, hébergement

Rechercher sur llanidloes.com:

 

www.llanidloes.com
Llanidloes town logoL.L.A.N.I. Ltd
Town Hall
Llanidloes
Powys
SY18 6BN
01686 412388
+44 1686 412388

> Accueil   > Découvrez Llanidloes   Llyn Clywedog

See also:   > Llyn Clywedog Photo Gallery

Le Llyn Clywedog

Llyn Clywedog

Le Llyn Clywedog est le lac artificiel engendré par la construction du barrage de Clywedog. Ce dernier fut édifié entre 1965 et 1967 dans le but de réguler le débit de la rivière Severn, à la fois pour protéger la partie supérieure du cours d'eau des inondations pendant l'hiver et pour assurer un minimum de débit pendant l'été.

Llyn ClywedogLa construction de ce barrage et la formation du lac ont donné naissance à d'intéressantes statistiques. C'est le plus haut barrage en béton de Grande-Bretagne (72 m). Long de près de 230 m, il contient 50 milliards de litres d'eau. Cela serait équivalent à environ 550 millions de bains, ou bien 264 milliards de verres d'eau. Le poids en ciment utilisé dans la construction du barrage équivaut à 7 fois le tonnage du paquebot de croisière Queen Elizabeth II, soit 200 000 m3 en tout. Suffisamment pour construire une autoroute à six voies sur 45 km.

Le lac a une surface de près de 250 ha (soit 230 terrains de football), présente une profondeur maximale de 65 m et s'étend sur une distance d'environ 10 km, mais n'est jamais large de plus de 500 m. Au moment de l'édification du barrage, 24 km de routes furent construites ou rénovées autour du lac, ainsi que deux nouveaux ponts. Il existe un deuxième barrage, beaucoup plus discret, situé à Bwlch-y-gle. Cette structure en terre couverte de pierre, haute de 12 m et longue de 183 m, empêche le lac de contourner la colline de Bryn y Fan et de se déverser dans les vallées voisines. Bryn y Fan est le plus haut contrefort du lac et peut s'apercevoir à des kilomètres à la ronde.

Cette vaste réserve d'eau appartient à la Severn Trent Water Limited, quatrième groupe mondial de gestion des eaux. Sa fonction première mise à part, le Llyn Clywedog est également un site de loisirs. La Severn Trent a mis en place un certain nombre de sentiers de promenade, tels que le Clywedog Gorge Trail, autour des mines de Bryn Tail, et le Llyn Clywedog Scenic Trail (circuit panoramique). Il existe en outre de nombreux points de vue sur la route qui fait le tour du lac, qui permettent au visiteur de profiter pleinement de la beauté du paysage. Le chemin de grande randonnée appelé Glyndwr's Way passe sous le barrage avant de poursuivre sur la rive sud du lac. Ce tronçon constitue l'une de ses étapes les plus spectaculaires.

Llyn ClywedogLe Clywedog est un milieu naturel riche en faune et en flore. Buzard et milan royal sont désormais des familiers du lieu, et on y a même aperçu des balbuzards. Le canard colvert est lui aussi attiré par le plan d'eau, tandis que chouette hulotte, gobemouche noir et diverses espèces de mésanges nichent dans les bois qui entourent le lac. A la belle saison, de très beaux papillons montrent leurs ailes (amaryllis, myrtil, cuivré, petite tortue, azuré), voletant sur les pentes herbeuses parfumées de thym sauvage et saupoudrées de tormentilles jaunes, de campanules, de violettes et de touffes de bruyère. Vous rencontrerez souvent des écureuils, parfois même un putois, un renard, ou encore le campagnol à courte queue, qui a le triste privilège de constituer le menu quotidien des oiseaux de proie et des autres carnivores qui fréquentent les rives du lac.

Llyn ClywedogLes eaux du lac accueillent une grande quantité de truites, dont la population ainsi que les droits de pêche sont gérés par la Llanidloes Angling Society. Pour faire de la voile, il convient de s'adresser au Clywedog Sailing Club. Ces deux associations organisent tout au long de l'année des concours et des régates auxquels les visiteurs sont toujours les bienvenus.

Llyn Clywedog

© 2002 - 2007   L.L.A.N.I. Ltd   All rights reserved