La forêt de Hafren tire son nom de la rivière Severn (Afon Hafren en gallois). Celle-ci prend sa source à 2 km de la limite occidentale de la forêt, sur les versants du Pumlumon, la plus haute montagne de la région. L'exploitation forestière, qui s'étend aujourd'hui sur 40 km2 de terres d'altitude, a commencé en 1937 avec la plantation de pins et d'épicéas, sur un sol qui accueillit jadis l'extraction de minerai de plomb, et où paissaient encore quelques troupeaux de moutons.
Pâte à papier destinée à la presse, production d'aggloméré, de palettes, de clôtures ou de bois pour le bâtiment... L'exploitation du bois est une entreprise avant tout commerciale, mais le cycle de repousse d'environ 40 à 50 ans laisse à la faune et à la flore le temps de s'épanouir, et donne au visiteur l'occasion de profiter du milieu forestier. D'un côté, l'aménagement du paysage permet la régénération rapide des parcelles déboisées. De l'autre, les zones ripicoles (les abords de la rivière Severn et de ses affluents), plus ouvertes et en partie plantées de feuillus, contribuent à la bonne santé des cours d'eau et constituent un riche écosystème.
Mousses et plantes, telles que la tormentille commune, la violette et l'asphodèle des marais, prospèrent sur les berges pendant l'été. La forêt est un véritable paradis des oiseaux. Le buzard, l'autour des palombes et même le rare milan royal peuvent y être observés. Le faucon émerillon et l'épervier habitent l'orée du bois, tandis que, tel un éclair bleu, le geai fait parfois de brèves apparitions dans le feuillage touffu, plus à l'intérieur de la forêt. Les graines des pommes de pins et l'arôme des épicéas attirent des volées de becs-croisés des sapins, que vous apercevrez à la cime des arbres. Dans les aires déboisées et récemment replantées, les jeunes pousses constituent l'habitat idéal de l'engoulevent. Dans les nombreux cours d'eau, cincles plongeurs, grenouilles, crapauds et autres amphibiens abondent. La rivière Severn et ses affluents accueillent presque toutes les espèces de poissons d'eau douce de la région, ainsi que le saumon, qui vient y frayer.
Pour satisfaire les promeneurs, l'Office des forêts a mis en place un certain nombre de sentiers, le long de la Severn et à travers les hautes futaies de pins et d'épicéas. Pour les personnes à mobilité réduite, le Cascades Trail, qui a été conçu en collaboration avec l'association locale en faveur des handicapés, permet à ces derniers de monter jusqu'aux cascades qui ont donné leur nom à cet itinéraire. Une autre cascade constitue l'objectif du circuit Blaen Hafren Falls Trail, long de 5 km, qui vous fera pénétrer au coeur de la forêt. La première véritable chute d'eau de la rivière, fort justement nommée " Severn Breaks its Neck " (" La Severn se brise le cou "), fait l'objet d'un sentier éponyme. Mais le plus long circuit, et de loin le plus difficile, est celui qui vous mènera aux sources de la rivière Severn. Montant à l'assaut des pentes forestières du Pumlumon, ce sentier, d'une longueur totale d'une douzaine de kilomètres, offre une vue magnifique sur les paysages les plus sauvages de la région. Tous ces circuits s'effectuent en boucle. Leur point de départ/arrivée, avec aire de pique-nique et installations sanitaires, est situé à Rhyd-y-benwch, à une dizaine de kilomètres de Llanidloes. Sachez en outre que de nombreuses pistes et routes forestières sont idéales pour les balades à vélo.
Walking on the Wye Valley Route in the Hafren Forest